When there is no need of sworn translation or any legal proceeding in a translation, you expect the content to be easily accessible for the foreign language reader.

Therefore the translation must have a thorough knowledge of cultural references and idiomatic phrases to be as authentic as possible while rendering all the intricacies of the original document.

. My sharp knowledge of English-speaking countries and French- speaking countries alike enables me to convey all the nuances of your writings, whether they are medical, technical or business documents, as well as film scripts or literary works.